Train pour Sapa
Premier Festival de la terre des arts martiaux à Binh Dinh - 22/07/2008
Ayant pour thème
"Convergence et développement", le Festival de Tây Son-Binh Dinh aura
lieu du 1er au 3 août, dans la province de Binh Dinh (Centre).
Selon le comité
d'organisation, cette première édition du Festival de Tây Son-Binh Dinh
sera la plus grande de la province pour célébrer le 235e anniversaire
de l'attaque du palais de Quy Nhon par les frères de Tây Son. Dans le
cadre de celui-ci, plusieurs activités sportives, touristiques, mais
aussi culturelles, notamment des traditions de Binh Dinh, seront
organisées. Citons par exemple une fête des villages de métiers
traditionnels, une nuit de l'illumination du marais Thi Nai, une soirée
de poésie de Hàn Mac Tu-Xuân Diêu, ainsi qu'une foire de plantes et
d'animaux d'agrément.
Le festival commencera par une représentation de tambours à l'image des insurgés de Tây Son, suivie d'un défilé. Son programme artistique sera composé de 3 parties, à savoir : "Binh Dinh, une terre bien aimée", "L'esprit chevaleresque des Tây Son dans le pays" et "Renouveau, intégration et développement", données par des artistes venus de nombreuses provinces et villes du pays. À cette occasion auront également lieu un concours de beauté de Binh Dinh, connue au Vietnam comme la terre des arts martiaux, une fête gastronomique, un festival des arts martiaux traditionnels au musée Quang Trung, de même que des circuits touristiques seront organisés dans toute la province: région économique Nhon Hôi-Phuong Mai-Nui Bà, citadelle de l'empereur… Selon le comité d'organisation, une vente aux enchères d'œuvres artisanales des villages de métiers traditionnels est prévue au profit des déshérités du pays.
Développer le tourisme via le festival
Si ce festival a lieu dans la province de Binh Dinh, il n'en est pas moins un évènement national qui implique d'énormes travaux à réaliser. Depuis plusieurs mois, le Comité populaire de la province s'active à construire des infrastructures et des monuments, à collaborer avec d'autres localités, à faire de la publicité… Parallèlement, la province a proposé à la compagnie aérienne nationale, Vietnam Airlines d'augmenter les vols de Hanoi et Hô Chi Minh-Ville vers l'aéroport de Phù Cat à l'occasion de ce festival. À présent, les préparatifs de ce dernier sont quasiment achevés.
D'après le directeur du Centre d'études, de préservation et de développement de la culture nationale, le professeur Hoàng Chuong, ce premier festival vise à démontrer les traditions culturelles de la province de Binh Dinh. Une belle opportunité de présenter aux touristes internationaux les traits caractéristiques d'une localité qui est considérée au Vietnam comme la terre des arts martiaux.
Pour assurer la qualité de ce festival, la province de Binh Dinh insiste particulièrement sur son contenu, notamment en organisant de manière distinguée des représentations du tuông (théâtre classique) et d'arts martiaux. "Organiser ce 1er festival est un moyen pour la province de diffuser son image comme sa culture aux amis étrangers, et même de développer tourisme et commerce locaux", a déclaré le professeur Hoàng Chuong.
Dans le cadre du Festival de Tây Son-Binh Dinh, la province de Binh Dinh organisera un concours international de beauté pour les terres d'arts martiaux du 26 juillet au 3 août. Outre les candidates vietnamiennes, ce concours verra la participation des sportives venues de 40 pays et territoires. La Miss des arts martiaux recevra une prime de 100 millions de dôngs, la première dauphine, 50 millions de dôngs et la 2e dauphine, 30 millions de dôngs.
My Anh/CVN
(22/07/2008)
Le festival commencera par une représentation de tambours à l'image des insurgés de Tây Son, suivie d'un défilé. Son programme artistique sera composé de 3 parties, à savoir : "Binh Dinh, une terre bien aimée", "L'esprit chevaleresque des Tây Son dans le pays" et "Renouveau, intégration et développement", données par des artistes venus de nombreuses provinces et villes du pays. À cette occasion auront également lieu un concours de beauté de Binh Dinh, connue au Vietnam comme la terre des arts martiaux, une fête gastronomique, un festival des arts martiaux traditionnels au musée Quang Trung, de même que des circuits touristiques seront organisés dans toute la province: région économique Nhon Hôi-Phuong Mai-Nui Bà, citadelle de l'empereur… Selon le comité d'organisation, une vente aux enchères d'œuvres artisanales des villages de métiers traditionnels est prévue au profit des déshérités du pays.
Développer le tourisme via le festival
Si ce festival a lieu dans la province de Binh Dinh, il n'en est pas moins un évènement national qui implique d'énormes travaux à réaliser. Depuis plusieurs mois, le Comité populaire de la province s'active à construire des infrastructures et des monuments, à collaborer avec d'autres localités, à faire de la publicité… Parallèlement, la province a proposé à la compagnie aérienne nationale, Vietnam Airlines d'augmenter les vols de Hanoi et Hô Chi Minh-Ville vers l'aéroport de Phù Cat à l'occasion de ce festival. À présent, les préparatifs de ce dernier sont quasiment achevés.
D'après le directeur du Centre d'études, de préservation et de développement de la culture nationale, le professeur Hoàng Chuong, ce premier festival vise à démontrer les traditions culturelles de la province de Binh Dinh. Une belle opportunité de présenter aux touristes internationaux les traits caractéristiques d'une localité qui est considérée au Vietnam comme la terre des arts martiaux.
Pour assurer la qualité de ce festival, la province de Binh Dinh insiste particulièrement sur son contenu, notamment en organisant de manière distinguée des représentations du tuông (théâtre classique) et d'arts martiaux. "Organiser ce 1er festival est un moyen pour la province de diffuser son image comme sa culture aux amis étrangers, et même de développer tourisme et commerce locaux", a déclaré le professeur Hoàng Chuong.
Dans le cadre du Festival de Tây Son-Binh Dinh, la province de Binh Dinh organisera un concours international de beauté pour les terres d'arts martiaux du 26 juillet au 3 août. Outre les candidates vietnamiennes, ce concours verra la participation des sportives venues de 40 pays et territoires. La Miss des arts martiaux recevra une prime de 100 millions de dôngs, la première dauphine, 50 millions de dôngs et la 2e dauphine, 30 millions de dôngs.
My Anh/CVN
(22/07/2008)
Voir plus
Les pays asiatiques conjuguent leurs efforts pour le développement touristique - 08/10/2008(10-08-2008)
Thua Thiên Huê un pavillon (07-07-2008)
Premier (09-02-2008)
Ha noi
Condition:Light Rain
Temp: 82 °F| 28 °C
Ho Chi Minh
Condition:Scattered Clouds
Temp: 88 °F| 31 °C
Ha long
Condition:Overcast
Temp: 82 °F| 28 °C
Sapa
Condition:Mostly Cloudy
Temp: 90 °F| 32 °C